Für unser Kundenunternehmen in Möhnesee suchen wir im Rahmen der Personalvermittlung einen Technischen Redakteur m/w/d.

Unser Kunde bietet Ihnen:

• 30 Tage Urlaub
• ein erfolgreiches, mittelständiges Familienunternehmen
• eine eigenverantwortliche und abwechslungsreiche Tätigkeit
• langfristige Perspektiven und große Gestaltungsspielräume
• flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten

Ihre Aufgaben:

• Erstellung und Pflege der technischen Dokumentation von Anlagen in deutscher Sprache sowie die Überprüfung von englischen Textbausteinen 
• Beschreibung und Visualisierung der Produkte unter Beachtung der relevanten Normen und Richtlinien für den Nachweis der CE-Konformität 
• Modulare Aufbereitung technischer Sachverhalte in Text und Bild sowie die standardisierte Umsetzung im Redaktionssystem (SMC)
• Absprache und Abstimmung mit den beteiligten Abteilungen, wie mechanische & steuerungstechnische Konstruktion und Montage 
• Unterstützung bei der Weiterentwicklung des internen Redaktionssystems

Ihr Profil:

• Abgeschlossenes Studium als Bachelor of Science Technik Kommunikationen oder eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker/-in mit entsprechender Weiterbildung oder eine vergleichbare Qualifikation 
• Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind vorhanden
• Erste Berufserfahrungen als Technischer Redakteur m/w/d 
• Wünschenswert sind erste Erfahrungen mit einem XML-basierten Content Management-System 
• Ein hohes Maß an Selbständigkeit und Strukturiertheit ist vorhanden